너는 검은 양이야??
작성일 15-03-09 11:42
페이지 정보
작성자



본문
1. 몸에 피어싱하고 껄렁껄렁 대니 누군가 내게 일케 말하더라
People out there might think you as some kind of a black sheep.
(거기 사람들이 너를 골칫거리로 생각할지도 몰라)
2. I haven't got all day.
(나는 온종일을 가지고 있지 않다? 즉 "난 한가하지 않아")
3. 누군가에게 일을 대신하다라고 할때는
Would you be kind enough to do this work for me , please?
(내 대신 일 좀 해줄래?)
4. 그러면 답은
No. do it your own!
(안돼. 니가 알아서해!)