더 내면 더냈지 덜 내지는 않을 거야
작성일 15-03-25 10:56
페이지 정보
작성자![14](https://philforu.com/data/member/gicon14.gif)
![](/img/memo.png)
![](/img/search.png)
![](/img/list.png)
본문
1. 친구가 이거 얼마쯤 할거 같냐고 물으면?
You should cost no more than 500 pesoes.
(넌 500 페소 이상 지불하면 안돼 = 500 페소 이하다)
2. 나온 바바애가 사진 보다 더 이쁘다면
You are so beautiful. I was misinformed.
(아주 아름답네요. 정보가 잘못 전달됐된 모양 입니다)
3. 몸값 흥정에서 바바애가 하는 말
As far as I know, you have to pay more, not less.
(내가 아는 한, 넌 더 내면 더 냈지 덜 내지는 않을 거야)
4. 자꾸 짜증나게 하는 바바애에게
I'll keep my eyes on you.
(너 계속 두고 볼거야)