우연히 마주치다 bump into
작성일 18-09-26 08:59
페이지 정보
작성자
Bluec…
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
조회 621회
댓글 41건
본문
Bump
사전적의미로 가볍게 치는것 혹은 충돌함을 의미합니다.
여기에 into를 붙이면 '우연히 마주치다, 우연히 만나다'의 의미가 되요.
예1
A: What did you do yesterday?
(어제 뭐했어?)
B: I went to the market and bumped into Julia. She seemed to be thinner than she was a year ago.
(마켓가서 우연히 줄리아를 만났어. 일년전보다 살이 좀 빠졌더라구)
예2
A: Why so late? You know how long you kept me waited?
(왜 이리 늦었어? 얼마나 날 기다리게 한줄알아?)
B: Oh my apology, but I bumped into your mom on my way to come here and we had some chat about you. So you were not at home last night??
(오 정말 미안해, 근데 나 오는길에 너희 엄마랑 마주쳐서 니 얘기좀 했어. 너 어제 집에 안들어왔다고???)
