이게 누구야!
페이지 정보
글쓴이 : 니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 8건 조회 1,081회 작성일 14-02-18 11:21본문
1. 올만에 만나는 사람에게 하는 말이죠?
what do we have here!
"어이쿠1 이게 모야!"뜻도 있죠.
2. 맨날 얻어만 먹던 애가 오늘 쏜다고 하니까
What's the occasion today?
(오늘 무슨 날인가?)
3. 여자 꼬시는데 전문인것은
Cruising for babes is my middle name.
4. 바바애에게 어떤일을 설명 하니 바로 그대로 나에게 설명 하니
That's the one I'm talking about.
(바로 그거야/ 바로 맞췄어)
5. 모델 같은 바바애가 다가 오는데 친구가 혹 니 파트너냐고 물을때
Don't you ever be surprised! she is my lover.
(놀라지나 마라! 그녀는 나의 애인이야))
댓글목록
joe님의 댓글
joe 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일in my middle name 은 술자랑과 동일한 표현이네요
니 이모를 찾아서님의 댓글의 댓글
니 이모를… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일네..be my middle name.은 '~이 내전문이다' 란 뜻이죠.
jun님의 댓글
jun 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일좋은 글 감사합니다.
미소가득님의 댓글
미소가득 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일오훗!!! ㅋㅋ
~바람~님의 댓글
~바람~ 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일be my middle name 표현 잘 보고 갑니다.ㅎㅎ
QP님의 댓글
QP 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일굿!~
록산느님의 댓글
록산느 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일돈 비 유 에버비 서프라이즈드.
티없이맑은늑대님의 댓글
티없이맑은… 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다