니가 나한테 어떻게 그럴수 있어?
페이지 정보
글쓴이 :![14](https://philforu.com/data/member/gicon14.gif)
![](/img/memo.png)
![](/img/search.png)
![](/img/list.png)
본문
바바애들이 가끔 애를 먹이는 경우가 있죠. 나온다 하고 안 오고 연락도 안되고...그럴때는
How could you do that to me?(어떻게 나에게 그럴수 있어?)
참고로 "어떻게 사랑이 변하냐?"는
How can your love for me change just like that?
직역 하면 "나에 대한 당신의 사랑이 어떻게 주저없이(갑자기) 변할수 있어?"
열 받아서 용서 못할시는
I'm going to~ (I'm gonna~): ~할거야! 라는 구문을 사용해서 만들수 있어요.
I'm going to kill you.(너 가만히 안 놔둔다.)
I'm going to destroy you.(너 부셔 버릴 거야)
I'm going to get revenge(on you). (복수 할거야)
댓글목록
망고체리님의 댓글
![5](https://philforu.com/data/member/gicon5.gif)
![](/img/memo.png)
![](/img/search.png)
![](/img/list.png)
어려운표현!
티없이맑은늑대님의 댓글
![12](https://philforu.com/data/member/gicon12.gif)
![](/img/memo.png)
![](/img/search.png)
![](/img/list.png)
감사합니다