어디 출신 이십니까?
작성일 15-05-01 15:06
페이지 정보
작성자
마간다통신
조회 1,400회
댓글 17건
본문
Taga-saan kayo?
말투：따가 사안 까요?
의미：어디의 출신입니까?
*처음 만난 필리핀사람들과 대화중에 자주 사용하는 문장이군요?
그리고 필리핀 술집, 인터넷 채팅에서도 자주 씁니다.
*이 질문을 해보면 대부분[필리핀입니다.]라는 대답을 합니다.
흐미, 이것이 장난쳐..! 너의 고향 말이야!
Saan ka nakatira?
말투：사안 까 나까띠라?
의미：어디에 사냐고?
그래서 이렇게 말을 바꾸어 질문합니다.
그렇다고 주소를 알아가지고 송금 또는 선물을 절대 하지 않습니다.
그저 대화나 채팅을 할 때의 화제로서 알고 싶은 것뿐이지요.^^*
이번주는 여기까지 입니다.
[ Taga saan kayo? ]
(어디의 출신입니까? )
Taga-saan kayo?
말투：따가 사안 까요?
의미：어디의 출신입니까?
*처음 만난 필리핀사람들과 대화중에 자주 사용하는 문장이군요?
그리고 필리핀 술집, 인터넷 채팅에서도 자주 씁니다.
*이 질문을 해보면 대부분[필리핀입니다.]라는 대답을 합니다.
흐미, 이것이 장난쳐..! 너의 고향 말이야!
Saan ka nakatira?
말투：사안 까 나까띠라?
의미：어디에 사냐고?
그래서 이렇게 말을 바꾸어 질문합니다. 그렇다고 주소를 알아가지고 송금 또는 선물을 절대 하지 않습니다. 그저 대화나 채팅을 할 때의 화제로서 알고 싶은 것뿐이지요.^^*
Taga-Seoul ako
말투：따가 서울 아꼬
의미：나는 서울 출신입니다
필리핀에 있는 필리피나, 필리피노라면 지방도시의 이름을 말해도 잘 모르기 때문에 세계지도를 보이면서 한국의 위치를 알려주고 다음에는 대한민국 전도를 보이면서 설명을 해야 될지도 모르겠네요.^^*
정말 무지 힘들 것 같아요.
말투：따가 사안 까요?
의미：어디의 출신입니까?
*처음 만난 필리핀사람들과 대화중에 자주 사용하는 문장이군요?
그리고 필리핀 술집, 인터넷 채팅에서도 자주 씁니다.
*이 질문을 해보면 대부분[필리핀입니다.]라는 대답을 합니다.
흐미, 이것이 장난쳐..! 너의 고향 말이야!
Saan ka nakatira?
말투：사안 까 나까띠라?
의미：어디에 사냐고?
그래서 이렇게 말을 바꾸어 질문합니다.
그렇다고 주소를 알아가지고 송금 또는 선물을 절대 하지 않습니다.
그저 대화나 채팅을 할 때의 화제로서 알고 싶은 것뿐이지요.^^*
이번주는 여기까지 입니다.
[ Taga saan kayo? ]
(어디의 출신입니까? )
Taga-saan kayo?
말투：따가 사안 까요?
의미：어디의 출신입니까?
*처음 만난 필리핀사람들과 대화중에 자주 사용하는 문장이군요?
그리고 필리핀 술집, 인터넷 채팅에서도 자주 씁니다.
*이 질문을 해보면 대부분[필리핀입니다.]라는 대답을 합니다.
흐미, 이것이 장난쳐..! 너의 고향 말이야!
Saan ka nakatira?
말투：사안 까 나까띠라?
의미：어디에 사냐고?
그래서 이렇게 말을 바꾸어 질문합니다. 그렇다고 주소를 알아가지고 송금 또는 선물을 절대 하지 않습니다. 그저 대화나 채팅을 할 때의 화제로서 알고 싶은 것뿐이지요.^^*
Taga-Seoul ako
말투：따가 서울 아꼬
의미：나는 서울 출신입니다
필리핀에 있는 필리피나, 필리피노라면 지방도시의 이름을 말해도 잘 모르기 때문에 세계지도를 보이면서 한국의 위치를 알려주고 다음에는 대한민국 전도를 보이면서 설명을 해야 될지도 모르겠네요.^^*
정말 무지 힘들 것 같아요.
